El avión - The airplane

El aeropuerto	The airport
el hangar	hangar
la administración	administration
el despacho de billetes	ticket office
el mostrador	counter
el restaurante	restaurant
los servicios/baños	washrooms
la hora de salida	departure time
la sala de salida	departure lounge
la tienda libre de impuestos	duty-free shop
la puerta de embarque	departure gate
el vuelo	flight
vuelo atrasado/cancelado	flight delayed/cancelled
la torre	tower
la manga	windsock
la pista	runway
carretear	to taxi
despegar	to take off
el despegue	takeoff
el radiofaro	radio beacon
aterrizar	to land
las luces de aterrizaje	landing lights
el aterrizaje	landing
la hora de llegada	arrival time
la puerta de llegada	arrival gate
la inmigración	immigration
la aduana	customs
la recogida de equipajes	baggage claim
el talón de equipajes	baggage check
El portaaviones	The aircraft carrier
la proa	bow
la popa	stern
la quilla	keel
la portilla	porthole
la escotilla	hatch
el babor (a babor)	port/larboard (to port)
el estribor (a estribor)	starboard (to starboard)
la bodega	hold
la bodega de carga	cargo hold
el timón	helm/rudder
la superestructura	superstructure
el puente de mando	bridge
el radar	radar
el ascensor	elevator
la cubierta de vuelo	flight deck
la catapulta	catapult
la pista de aterrizaje	landing strip/runway
el cable de retención	cross deck pendant, cable, wire
el ancla (echar/levar anclas)	anchor (to cast/to weigh anchor)
El fuselaje	The fuselage
el morro, la proa	nose
la cola	tail
el estabilizador	stabilizer
el timón de dirección	rudder
el timón de profundidad	elevator
el ala (f)	wing
el borde anterior/posterior	leading/trailing edge
el flap	flap
el alerón	aileron
la luz de posición	navigation light
el tanque de combustible	fuel tank
el motor de reacción/a chorro, el turborreactor	jet engine
la turbina	turbine
el postquemador	afterburner
el tren de aterrizaje	landing gear
el freno	brake
la rueda de proa	nose wheel
la rueda de cola	tail wheel
el gancho de cola	tailhook
la escotilla de carga	cargo hatch
el compartimiento de carga	cargo compartment
el pistón	piston
el remache/roblón	rivet
el tornillo	screw
la tuerca	nut
la válvula	valve
La cabina	The cockpit
el parabrisas	windshield
el asiento	seat
la tripulación	crew
el piloto	pilot
el copiloto	co-pilot
el piloto automático	automatic pilot
el plan de vuelo	flight plan
el diario de vuelo	flight log
el registrador de vuelo	flight recorder
el tablero de instrumentos	instrument panel
los aparatos de mando	controls
el radio	radio
el radioemisor/radiorreceptor	radio transmitter/receiver
el arranque	starter
el altímetro	altimeter
la brújula	compass
el indicador de velocidad	airspeed indicator
el manómetro de combustible/aceite	the fuel/oil gauge
la pantalla	screen
la palanca	stick
el pedal	pedal
el interruptor	switch
el botón	button
el cable	cable
el extintor de incendios	fire extinguisher
el paracaídas	parachute
lanzarse en paracaídas	to bail out